Republicanos se rehusan a derogar prohibición del aborto en Arizona. ¿Qué sigue ahora?
El aborto será el tema dominante en la Legislatura de Arizona durante las próximas semanas, gracias a la acción del miércoles por parte de los legisladores estatales.
A temprana hora de su sesión regular, los republicanos de la Cámara de Representantes rechazaron nuevamente un intento de revocar una prohibición casi total del aborto, mientras que los demócratas prometieron seguir intentando. Horas más tarde, los senadores estatales, en una votación bipartidista, iniciaron el proceso para considerar un proyecto de ley de derogación. En la Cámara, un legislador conservador prometió que los republicanos pronto darán a conocer un plan para dar a los votantes opciones sobre las leyes de aborto en noviembre.
El fallo de la Corte Suprema estatal que revivió la ley de 1864 entra en vigor el próximo martes. Pero un fallo de un caso judicial relacionado suspende la ejecución durante 45 días. Esto ha llevado a los líderes legislativos republicanos estatales, así como a la fiscal general demócrata Kris Mayes, a argumentar que el proyecto de ley no tendrá fuerza legal hasta principios de junio.
Mientras tanto, los avances legislativos se producirán una vez por semana, dado que la Cámara y el Senado planean reunirse sólo los miércoles mientras continúan las negociaciones sobre el presupuesto estatal.
¿Puede la derogación de la prohibición del aborto en Arizona avanzar en la Legislatura?
Cuando el Senado regrese a sesión el 24 de abril, podría tomar medidas sobre el Proyecto de Ley Senatorial 1734, presentado por la senadora Anna Hernández, demócrata por Phoenix. Es idéntico al proyecto de ley que los demócratas de la Cámara de Representantes han tratado de someter a votación. Esa acción, denominada "segunda lectura", podría hacer avanzar el proyecto de ley a una votación definitiva en las próximas semanas.
Los senadores republicanos Shawnna Bolick de Phoenix y T.J. Shope de Coolidge se unieron a los 14 demócratas del Senado para apoyar el proyecto de ley de Hernández. El senador Ken Bennett, republicano por Prescott, votó con Bolick y Shope para oponerse a una moción para anular el proyecto de ley de Hernández, pero dijo que no apoya la derogación.
Dijo que la medida a favor del aborto que probablemente aparecerá en las elecciones de noviembre “va demasiado lejos”. Bennett añadió que derogar la ley de 1864, que dejaría intacta una ley que prohíbe los abortos después de las 15 semanas de embarazo, es “la mejor oportunidad como provida para derrotar” la medida electoral propuesta.
¿Se unirán suficientes republicanos a los demócratas para derogar la prohibición del aborto en Arizona?
En la Cámara, el presidente Ben Toma, republicano por Glendale, ha mantenido un tema tan "pesado, complicado, emocional y moralmente complejo" como el aborto que requiere tiempo para resolverse.
Además, no hay prisa por abordar una derogación, añadió. Esto se debe a que cualquier proyecto de ley aprobado por la Legislatura no entraría en vigor hasta 90 días después de que se suspenda la sesión del año. El aplazamiento no parece estar en el horizonte cercano.
A pesar de esas advertencias, los 29 demócratas de la Cámara de Representantes, así como el republicano que los apoyó el miércoles, dijeron que seguirán presionando para lograr una derogación.
"Volveremos a traerlo a la sala", dijo la líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Lupe Contreras, demócrata por Avondale, después de los intentos fallidos del miércoles. "Esto no va a desaparecer".
El representante Matt Gress fue el único republicano que apoyó una votación de derogación. Los demócratas esperaban que el representante David Cook, republicano por Globe, se les uniera, lo que les habría dado los 31 votos necesarios para anular las objeciones republicanas. Pero Cook dijo que sentía que no se siguieron las reglas y se negó a "hacer rodar al orador", es decir, proporcionar el voto final para neutralizar las objeciones de Toma.
Los republicanos podrían presentar tarde su propio proyecto de ley, o el presidente puede otorgar permiso para que un comité escuche un proyecto de ley, dijo Cook, y agregó: “Si empezamos a eliminar todas las reglas, entonces ¿por qué tenerlas para empezar? "
Posteriormente, Gress elogió al Senado por su apoyo inicial a un proyecto de ley de derogación y reiteró su creencia de que hay suficientes votos del Partido Republicano para aprobar una derogación en la Cámara, tal vez tan pronto como la próxima semana.
"No se equivoquen al respecto, lo derogaremos", dijo el republicano de Phoenix. "Sucederá; es sólo cuestión de tiempo… El pueblo de Arizona espera que tomemos medidas y lo haremos".
Las elecciones complican la situación para los republicanos que apoyan la derogación
Gress, Bolick y Shope provienen de distritos indecisos donde los demócratas están trabajando para lograr victorias, lo que potencialmente podría darles a los demócratas el control de la Legislatura.
Los líderes republicanos, que quieren mantener el control de la Legislatura, tendrán que sopesar con qué fuerza presionar a los miembros renegados para que se alineen con la política de aborto, por temor a que pierdan las elecciones. Una sola pérdida de escaño dividiría equitativamente a la Legislatura, por lo que a los líderes les interesa ayudar a estos legisladores a conservar sus escaños.
El representante Alexander Kolodin, republicano por Scottsdale, anunció que "mañana, o poco después", los republicanos presentarán un plan que, según dijo, daría a los votantes en noviembre opciones en las urnas.
Eso cumpliría los planes republicanos, revelados a principios de esta semana, de contrarrestar la iniciativa Arizona para el Acceso al Aborto para consagrar el derecho al aborto en la Constitución estatal.
Por ejemplo, un documento de estrategia del Partido Republicano sugirió que los legisladores podrían remitir hasta tres medidas sobre el aborto que diluirían el dominio de la iniciativa, que ya ha reunido firmas de votantes más que suficientes para calificar para la votación del 5 de noviembre.
Esas referencias tendrían la ventaja de pasar directamente a la boleta sin necesitar la aprobación de la gobernadora Katie Hobbs, partidaria del derecho al aborto. Sin embargo, encontrar los votos para tales planes podría ser difícil dado que varios legisladores republicanos apoyan la ley de 1864 y han aplaudido el fallo de la Corte Suprema.
Hobbs, por su parte, ha dicho que estaría dispuesta a convocar una sesión legislativa especial para centrarse en la cuestión del aborto, siempre que haya votos para aprobar un proyecto de ley derogatorio. Una sesión especial aceleraría el tiempo hasta que el proyecto de ley pueda convertirse en ley.
El miércoles reiteró su intención de derogar la ley.
"Seguiré pidiendo a la Legislatura que haga su trabajo y derogue esta ley", dijo en un comunicado. "Mientras tanto, sigo comprometida a proteger las libertades de cada arizonense y estoy trabajando para asegurar que las mujeres pueden acceder a la atención que necesitan.
“No se puede permitir que una ley de 1864 escrita por 27 hombres gobierne las vidas de millones de mujeres de Arizona. Es hora de dejar la política a un lado y hacer lo correcto".
Traducción Joanna Jacobo Rivera