NOTICIAS

4 de julio en área metropolitana de Phoenix: Fuegos artificiales y otras celebraciones

KiMi Robinson
Arizona Republic

Read in English

A pesar de algunos problemas en la cadena de suministro que provocaron cancelaciones de fuegos artificiales y reprogramaron algunos eventos del Día de la Independencia alrededor del Valle, la mayoría de las ciudades metropolitanas de Phoenix celebrarán el 4 de julio con espectáculos pirotécnicos este año.

Por tercer año consecutivo, Phoenix no tendrá ninguna celebración del Día de la Independencia. Esto se debe a "problemas en la cadena de suministro que afectan el acceso a los fuegos artificiales", según el comunicado de prensa de la ciudad.

Y con los problemas continuos del techo de Chase Field, el espectáculo anual de fuegos artificiales posterior al juego en el centro de Phoenix tampoco se llevará a cabo después de los juegos Diamondbacks-Giants.

Lee más:No habrá fuegos artificiales este 4 de julio en Phoenix. Le explicamos por qué

La celebración del Día de la Independencia "Red, White and Floom" de Tempe sigue en pie, habrá un espectáculo de fuego en Tempe Town Lake en lugar de fuegos artificiales.

Tenga en cuenta que las cancelaciones pueden ocurrir en cualquier momento debido al clima (vientos fuertes, lluvia) o riesgos de incendio. Verifique las cuentas de redes sociales de su destino o el sitio web del evento antes de salir.

Aquí le mostramos dónde y cuándo puede ver fuegos artificiales en todo el Valle este 4 de julio, desde Apache Junction hasta Surprise.

Anthem

La celebración del Día de la Independencia de Anthem incluirá juegos mecánicos, toboganes de agua, comida festiva, una cervecería al aire libre y fuegos artificiales, entre otras opciones de entretenimiento.

Se permiten sillas, mantas y hieleras en la mayoría de las áreas. El sitio web de Anthem aconseja: “Es mejor estacionarse fuera del sitio y caminar hasta el lugar del evento debido al tráfico pesado; El estacionamiento de desbordamiento estará disponible en el estacionamiento de Boulder Creek High School a partir de las 5 p.m., a una corta distancia a pie del parque”.

Detalles: 5:30 a 9:30 p.m., domingo, 3 de julio. Community Park, 41703 N. Gavilan Peak Parkway, Anthem. Gratis. https://www.onlineatanthem.com/events.

Apache Junction

La celebración del 4 de julio de Apache Junction comienza con un torneo de voleibol y un nado abierto en el Superstition Shadows Aquatic Center y termina con un espectáculo de fuegos artificiales comienza a las 8:30 p.m. Las puertas abren a las 6 p.m. con pintura facial, presentaciones en vivo y juegos al sur del campo de fútbol de la escuela secundaria. Los asientos VIP cuestan $5 y se pueden comprar en línea en el sitio web de la ciudad.

El estacionamiento es limitado y habrá restricciones de tráfico en el área para el evento. No se permitirá alcohol, fumar, envases de vidrio, mascotas o armas. Para acelerar la entrada, traiga sus pertenencias en bolsas transparentes.

Detalles: Las puertas abren a las 6 p.m., lunes, 4 de julio. Campos de práctica y de béisbol de Apache Junction High School, 2525 S. Ironwood Drive. Gratis. 480-474-5240, https://www.apachejunctionaz.gov.

Avondale

El espectáculo de fuegos artificiales de 25 minutos de Avondale tendrá lugar en el Phoenix Raceway antes del Día de la Independencia.

Las puertas abren a las 5 p.m. el 2 de julio y el espectáculo comienza a las 8:25 p.m. Para disfrutar del espectáculo gratis, traiga sus propias sillas, hieleras y refrigerios, pero deje la parrilla en casa. Habrá entretenimiento en vivo y vendedores.

Para aquellos que buscan una experiencia mejorada y con aire acondicionado, hay pases de $35 a $55 a la venta (gratis para niños de 4 años o menos). La entrada incluye estacionamiento VIP y acceso a The Barn, que tendrá un DJ y una comida de barbacoa.

Detalles: 5 p.m., sábado, 2 de julio. 7602 Jimmie Johnson Drive, Avondale. Gratis; pases VIP cuestan entre $35 y $55. 623-333-2400, https://www.avondaleaz.gov.

Carreteras congestionadas:Prepárese con estos consejos para su viaje este 4 de julio

Buckeye

La celebración del Día de la Independencia de Buckeye tendrá lugar en el aeropuerto de Buckeye. Los camiones de comida venderán "comidas y golosinas estadounidenses" antes del espectáculo de fuegos artificiales, que comienza alrededor de las 8:45 p.m. el 2 de julio.

Detalles: 6:30 a 9:30 p.m., sábado, 2 de julio. Aeropuerto Buckeye, 3000 S. Palo Verde Road. Gratis. 623-349-6323, https://www.buckeyeaz.gov.

Chandler

La celebración del Día de la Independencia de Chandler se llevará a cabo en Dr. A.J. Parque Chandler. Habrá música de Cold Shott y Hurricane Horns, juegos para los niños, tatuajes con brillantina, arte con globos y vendedores de comida y bebida.

En lugar de un espectáculo completo de fuegos artificiales, según el sitio web de la ciudad, "habrá un espectáculo pirotécnico de 5 minutos como parte del concierto" a las 8:20 p.m. en el Dr. A.J. Plaza del escenario del parque Chandler.

Los artículos prohibidos incluyen alcohol, marihuana, parrillas, llamas abiertas y fuegos artificiales. Puedes llevar comida y bebidas no alcohólicas, sombrillas, capotas y mantas.

Detalles: 7 p.m. a 9:30 p.m., lunes, 4 de julio. Dr. A.J. Parque Chandler, 178 E. Commonwealth Ave., Chandler. Gratis. https://www.chandleraz.gov.

Fort McDowell: We-Ko-Pa Casino Resort

We-Ko-Pa Casino Resort tendrá fuegos artificiales a las 9 p.m. después de un concierto gratuito de la banda tributo a Eagles, One of These Nights, que comienza a las 7 p.m. El evento es gratuito y abierto al público; debe tener 21 años o más para asistir.

Detalles: 7 p.m., domingo, 3 de julio. 10438 WeKoPa Way, Fort McDowell Yavapai Nation cerca de Fountain Hills. Gratis. 480-789-4957, https://www.wekopacasinoresort.com.

Fountain Hills

Fountain Hills presentará su espectáculo de fuegos artificiales un poco antes de lo esperado debido a la dificultad de encontrar un vendedor que pueda obtener pirotecnia.

La celebración del 1 de julio incluirá música y premios de Rock Lobster de 7:30 p.m. a 9 p.m. Los fuegos artificiales sobre el lago comenzarán a las 9 p.m. mientras la fuente del pueblo se ilumina en rojo, blanco y azul.

Los organizadores sugieren hacer un picnic trayendo sus propias sillas, mantas y juegos, pero deje el vaso y el alcohol en casa. Habrá vendedores de comida y la nueva plataforma de agua de la ciudad estará abierta hasta las 9 p.m. Habrá estacionamiento gratuito disponible en todo el centro de Fountain Hills.

Detalles: 7 p.m., viernes, 1 de julio. 12925 N. Saguaro Blvd., Fountain Hills. Gratis. https://www.experiencefountainhills.org.

El espectáculo de fuegos artificiales de Scottsdale se ve desde un estacionamiento de WestWorld con entradas agotadas el 4 de julio de 2020.

Gilbert

La celebración del 4 de julio en el Parque Regional Gilbert tendrá actuaciones musicales, espectáculos aéreos y fuegos artificiales.

Los invitados pueden empacar sus propios picnics y asientos, aunque el vidrio, el alcohol y los toldos están prohibidos. Los vendedores de alimentos, bebidas y postres estarán en el evento. Las puertas abren a las 5 p.m. y el espectáculo de fuegos artificiales comienza a las 9 p.m.

Los pases de estacionamiento y los boletos VIP Experience de $25 se pueden comprar en el sitio web de la ciudad. La entrada VIP incluye "asientos de primer nivel para presentaciones en vivo, vendedores exclusivos de comida y bebida, baños (y) artículos de Gilbert".

Detalles: 5 p.m. a 9:30 p.m., lunes, 4 de julio. Parque Regional Gilbert, 3005 E. Queen Creek Road. Gratis; boletos VIP cuestan $25 por persona. https://www.gilbertaz.gov.

Glendale: Westgate Entertainment District

Las celebraciones del Día de la Independencia en Westgate Entertainment District comenzarán a las 5 p.m. 3 de julio e incluirá música en vivo y ofertas especiales en varios negocios. Habrá pintura facial gratuita, zona de chapoteo, cervecería al aire libre, juegos, arte con globos y camiones de bomberos restaurados de forma clásica.

La exhibición de fuegos artificiales comienza a las 9 p.m. Según el sitio web de Westgate, habrá estacionamiento gratuito en los lotes que rodean el centro, pero "lo alentamos encarecidamente a compartir el viaje o compartir el viaje, ya que el estacionamiento en Westgate será limitado".

Detalles: 5 p.m. a 9 p.m, domingo, 3 de julio. 6770 N. Sunrise Blvd., Glendale. Gratis.

https://westgateaz.com/event/america.

Protéjase:5 consejos para celebrar de manera segura el 4 de Julio

Goodyear

Goodyear Ballpark tendrá bandas, vendedores de comida y bebida, un brincolín y un "fascinante espectáculo patriótico de fuegos artificiales" el 4 de julio. La exhibición de media hora está programada para comenzar a las 9 p.m.

Detalles: 6 p.m. a 9:30 p.m., domingo, 4 de julio. 1933 S. Ballpark Way, Goodyear. Gratis. https://www.goodyearaz.gov.

Litchfield Park

Diríjase al Wigwam en Litchfield Park para su evento Red, White and Boom que comienza a las 7 p.m. Traiga sillas de jardín y mantas, pero deje alimentos y bebidas en casa.

La entrada al evento, que tiene lugar en el campo de golf Blue, es gratuita. Los boletos para comida y bebida cuestan $2 cada uno. Los paquetes de boletos se pueden comprar con anticipación en Eventbrite.

Detalles: 7 p.m., lunes, 4 de julio. 451 N. Old Litchfield Road, Litchfield Park. Gratis. 866-976-6894, https://www.wigwamarizona.com.

Mesa

El evento Arizona Celebration of Freedom tendrá lugar en el centro de Mesa, con fuegos artificiales a partir de las 9:30 p.m. La celebración también incluye una ceremonia de naturalización para nuevos ciudadanos estadounidenses, toboganes de agua inflables, actuaciones, recreaciones de guerra, un espectáculo de luces láser y un espectáculo de acrobacias de superhéroes.

Se permiten bolsos y mochilas; todos los artículos personales serán revisados ​​y etiquetados al ingresar al evento. Bebidas sin alcohol, alimentos, hieleras (medidas máximas de 26 pulgadas de largo, 16 pulgadas de ancho y 16 pulgadas de alto) y sillas portátiles son bienvenidas.

Detalles: 6 p.m. a 10 p.m., lunes, 4 de julio. Mesa Convention Center, 263 N. Center St. Gratis. http://arizonacelebrationoffreedom.com.

Peoria

Roger Clyne y los Peacemakers nuevamente encabezan el Festival All-American de Peoria, que también promete un torneo de cornhole, toboganes de agua inflables gigantes, una sala sensorial, comida y cerveza. Las puertas se abren a las 5 p.m. y los asientos en el jardín se asignan por orden de llegada. Los fuegos artificiales están programados para comenzar a las 9:10 p.m.

Detalles: 5 p.m. a 10 p.m., lunes, 4 de julio. Peoria Sports Complex, 16101 N. 83rd Ave. Gratis. https://www.peoriaaz.gov.

Surprise

La celebración del 2 de julio de Surprise incluirá camiones de comida, inflables y un DJ en Mark Coronado Park. Las puertas abren a las 6 p.m. y el espectáculo de fuegos artificiales de 20 minutos comienza a las 8:40 p.m.

La entrada es gratuita y se agradece la donación de alimentos enlatados al ingresar, según la ciudad. Los huéspedes pueden traer su propia comida, y se recomiendan mantas y sillas plegables para sentarse en el jardín.

Detalles: 6 p.m. a 9 p.m., sábado, 2 de julio. Parque Mark Coronado, 15960 N. Bullard Ave., Sorpresa. Gratis. 623-222-2000, https://www.surpriseaz.gov.

Tempe

La celebración roja, blanca y FloomCopy marcada en Tempe Town Lake tendrá música en vivo, camiones de comida y un espectáculo de fuego que comenzará a las 8:30 p.m. Según el sitio web de la ciudad, "Doce canales flotantes con forma de flor en Tempe Town Lake dispararán llamas hasta 30 pies en el aire" con canciones patrióticas y música pop.

Detalles: 6 p.m. a 10 p.m., domingo, 3 de julio. Tempe Beach Park, 80 W. Rio Salado Parkway. Libre. https://tempe4th.com.

Traducción Joanna Jacobo Rivera