Student may sue district over claims he was attacked at school